Every time you send or receive an email, a quiet system of digital messengers goes to work behind the scenes. Most of us never think about how our messages actually move across the internet — from one device to another, across servers, and finally into an inbox. That’s all made possible by something called email…